Contacte
Campana de Les Borges Blanques
A Os de Balaguer, en el marc de la trobada de campaners de Catalunya, s'havia de celebrar el 3r Simposi Campaner, enguany centrat, sobre els inventaris de campanes, campanars i tocs de campana. La pandèmia va obligar a suspendre tots els actes de la trobada de campaners, i s'ha optat per celebrar aquest 3r simposi de forma virtual. Enguany, els campaners italians són els convidants. De diferents parts d'Itàlia i de trajectòries ben diferents, ens han fet arribat la seva experiència en el món campaner.
Ponents:
- Pere Giné, campaner i membre de la Confraria de Campaners i Carillonites de Catalunya. Tipologia de tocs de campana. Campanar de les Borges Blanques.
- Blai Ciurana, campanòleg i secretari de la Confraria de Campaners i Carillonistes de Catalunya. Inventaris de campanes i campanars a Catalunya.
- Eles Belfontali, campanera i presidenta de la Federazione Nazionale Suonatori di Campane. Suonatori di campane, un esercito di pace per tutelare il suono manuale della campane (Campaners, un exèrcit de pau per protegir el toc manual de les campanes).
- Paolo Rogari e Lorenzo Olivieri (membres de la Compagnia campanari di Gubbio (Umbria). Gubbio e la sua voce: II campanone del Palazzo dei Consoli (Gubbio i la seva veu: La campana gran del Palazzo del Consoli).
- Franceso Ferro. Campanòleg. Centro di cultura campanologica "Angelide" di Cassino (Roma). Diffondere il significato e i valori delle campane (Difondre el significat i valors de les campanes).
A continuació podeu consultar el vídeo i el text de les diferents ponències.
Tercer Simposi campaner (en format virtual)
Trobades i simposis anteriors relacionats
-
1r i 2n Simposi sobre Campanes, campaners i campanars
Os de Balaguer.
1r Simposi: 28 abril 2018. Els tocs de campana.
2n Simposi: 27 d'abril de 2019. Els tocs manuals de campana.
-
Trobada Internacional de Campaners i Carillonistes
29 de febrer i 1 de març de 2020: Brussel·les i Mechelen.
Vídeo del campaner de Les Borges Blanques, Pere Giné. Gravació a càrrec de Manel Mesa.
Des del campanar de les Borges Blanques, el Pere Giné ens explica els tocs de campana i la seva experiència com a campaner. Ell mateix va dissenyar una cadira de campaner per poder tocar amb les mans i els peus les diferents campanes.
Informació relacionada
-
Entrevista a Pere Giné (Obre en una nova finestra)
Vídeo realitzat per LesBorgesTV, 12.10.2016
Presentació a càrrec de Blai Ciurana i Abellí, campanòleg i secretari de la Confraria de Campaners i Carillonistes de Catalunya.
Informació relacionada
-
Blai Ciurana i Abellí
Ponènica i vídeo a càrrec d'Eles Belfontali, presidenta de la Federazione Italiana di Suonatori di campane.
Informació relacionada
-
Eles Belfontali
Ponència i vídeo a càrrec de Paolo Rogari and Lorenzo Olivieri de la Compagnia dei Campanari di Gubbio (Umbria, Italia).
Informació relacionada
-
El campanar de Gubbio vist de prop. A través dels ulls dels campaners (Obre en una nova finestra)
Vídeo de la Compagnia dei Campanari di Gubbio
-
Text de la ponència "Gubbio e la sua voce"
Text en italià
-
Text de la ponència "Gubbio and its voice"
Text en anglès
A càrrec de Francesco Ferro, campanòleg. Centro di cultura campanologica "Angelide" di Cassino (Roma)
Informació relacionada
-
Intervenció del capellà i professor Don Francesco Ferro - Itàlia